Conceptos y alcance funcional
Esta página de referencia explica con qué componente trabajas, qué significan los números de versión y qué incluye esta versión. No contiene pasos que debas ejecutar. Consúltala antes de depender de una función o cuando comuniques un problema.
xoa-image-20261022-a280852, el paquete v5.113.2_e281c536-ce40 (Xen Orchestra 5.113.2). Basado en el código publicado; todavía no se ha probado en un laboratorio.Componentes y direcciones
| Componente | Función | Dónde acceder |
|---|---|---|
| Host del hipervisor o pool | Ejecuta las VM y proporciona la interfaz de administración XAPI | La dirección de administración del host |
| XO Lite CE | Interfaz de navegador servida por el host. Despliega y localiza el dispositivo virtual | La dirección HTTPS del host |
| Dispositivo virtual XOA-HL | VM independiente que ejecuta xo-server, la interfaz web XO 5 y Redis | La dirección HTTPS del dispositivo virtual |
Para comprender cómo encajan estas partes, consulta la guía de arquitectura y despliegue. Administra cada host o pool con un único gestor admitido. Lee Hosts y pools antes de trasladar una conexión. Las actualizaciones del host y del dispositivo virtual son independientes, con sus propios destinos y horarios: consulta la guía de actualización.
VM, almacenamiento y protección
Una VM se ejecuta en un host de un pool. Un repositorio de almacenamiento (SR) guarda discos virtuales. La interfaz de red de una VM se conecta a una red del pool. Los nombres son solo etiquetas: utiliza identificadores de objeto en la automatización.
Una instantánea guarda el estado de una VM en un momento determinado, en el mismo almacenamiento. Una copia de seguridad copia los datos a un destino de copia de seguridad independiente (un remoto). Una instantánea por sí sola no protege frente a la pérdida de ese almacenamiento, y un trabajo de copia de seguridad correcto sigue necesitando una prueba de restauración.
Para obtener más información, consulta el glosario, Almacenamiento y redes y Crear una copia de seguridad y restaurar una VM.
Números de versión
| Versión | Significado |
|---|---|
XO 5.113.2, commit del proyecto original e281c536 | La versión de Xen Orchestra de la aplicación y de la interfaz web. Se eligió deliberadamente: no es XO 6 |
xo-server 5.193.1 | La versión del paquete del servidor en esa misma versión. Utiliza una numeración diferente |
v5.113.2_e281c536-ce40 | La versión del paquete XOA-HL con su conjunto de parches |
xoa-image-20261022-a280852 | La compilación de la imagen del dispositivo virtual. Es un número independiente: actualizar la aplicación no lo cambia |
Anota los valores instalados como se explica en mantenimiento del dispositivo virtual. La matriz de versiones enumera las versiones distribuidas juntas; no significa que hayan superado pruebas de integración. La ISO de instalación no fija qué imagen del dispositivo virtual obtendrás: la imagen se elige después, durante el despliegue.
Qué incluye esta versión
| Área | En el código de esta versión | Antes de depender de ella |
|---|---|---|
| Encendido y apagado de VM, instantáneas, discos y redes | Están presentes las acciones y pantallas de XO 5 | Las guías de uso cotidiano todavía no se han probado en un laboratorio |
| Usuarios y permisos de objetos (ACL) | La compilación publicada conserva el plan predeterminado del proyecto original (OpenSource). Las pantallas ACL están en el código | Comprueba la interfaz instalada y realiza pruebas en otra sesión iniciada como usuario normal |
| Copia de seguridad completa y restauración | Se documenta un procedimiento NFS basado en el código | Todavía no se han probado una copia real y una restauración aislada |
| Actualizaciones del dispositivo virtual | API de actualización de XOA-HL, canales stable y testing, y horarios configurables | Sigue la guía de actualización correspondiente a tu versión |
| Hub, sección XOA de Vates, proxies de copia de seguridad y menús XOSTOR | Un parche del menú de este paquete oculta estas entradas | Un menú oculto no convierte una función en admitida. Tampoco demuestra que la API correspondiente haya desaparecido |
Esta versión del paquete declara 16 parches. No significan que se hayan probado todas las opciones del proyecto original. Los planes de suscripción de Vates, el soporte comercial y las interfaces de XO 6 no se aplican a este paquete. Antes de depender de una función, consulta Usuarios y permisos y la guía de esa tarea.
Páginas relacionadas
- Configuración del servicio: los archivos de configuración de xo-server.
- Automatización con xo-cli: consultar el inventario desde la línea de comandos con un token de corta duración.
- Exportar la configuración: guardar los ajustes y registros de la interfaz web.
- xoa-hl y build-xoa-hl: cómo se genera el paquete. Las compilaciones del producto se ejecutan únicamente en CI.
Cuando propongas un cambio en esta documentación, incluye las versiones de la imagen y del paquete que utilizas.