ログインしてホストを接続し、表示言語を選ぶ

このガイドを終えると、XOA-HL にログインでき、ホストが接続され、管理画面が希望の言語で表示されます。

始める前に

• XO Lite から XOA-HL を展開します。イメージのタグとアプライアンスのアドレスを控えます。
• 展開フォームに入力した XO 管理者のログイン名とパスワードを手元に用意します。ホストの管理アドレスと root パスワードも必要です。
• 信頼できる管理ネットワーク上のブラウザーを使います。

すべての操作は ブラウザー で行います。ホストやアプライアンスのシェルは不要です。

1. アプライアンスを開いてログインする

1. https://<appliance-address> を開きます。ホストではなく、アプライアンスのアドレスを使います。
2. 自己署名証明書の警告が出たら、自分のアプライアンスのアドレスであることを確認してから許可します。既存の環境で証明書が変わった場合は、先に理由を調べます。
3. 初回起動が終わるまで待ちます。次に、展開フォームで設定した XO 管理者アカウント でログインします。ホストの root やアプライアンスの SSH アカウントは使いません。

確認: Xen Orchestra の管理画面が開きます。ホストを接続するまで、インベントリが空でも正常です。

2. 使い続けるパスワードを設定する

1. メニューの ユーザーアイコン を選び、ユーザー（/#/user）を開きます。
2. パスワード欄に現在のパスワードを入力し、新しいパスワードを 2 回入力します。他で使っていないパスワードにします。OK を選びます。
3. 新しいパスワードを安全に保管します。ログアウトし、新しいパスワードで再度ログインします。

確認: 新しいパスワードでログインできます。変わるのは Web アカウントだけです。ホストの root やアプライアンスの SSH のパスワードは変わりません。

3. 管理画面の言語を選ぶ

1. ユーザーアイコン → ユーザー → 言語設定 を開きます。
2. 日本語 を選びます。表示はすぐに切り替わります。

この設定で変わるのは XOA-HL の管理画面だけです。ドキュメントの言語は、このページ上部のセレクターで別に切り替えます。アプライアンスの一部の項目は、まだ翻訳されていない場合があります。/#/user のアドレスでいつでもこの画面を開けます。

4. ホストを接続する

1. 設定 → サーバ一覧（/#/settings/servers）を開きます。ホストが既に登録されて接続済みなら、追加し直さずにインベントリを確認します。
2. フォームに、分かりやすいラベル、ホストの管理 IP アドレスまたはホスト名、ユーザー名 root、インストール時に設定したパスワードを入力します。アプライアンスのアドレスは入力しません。
3. Connect を選びます。自己署名証明書の警告が出たら、まず本当に自分のホストか確認します。そのうえで、このサーバーの証明書を許可します。
4. サーバーの行にエラー表示がないか確認します。次にインベントリを開き、プール、ホスト、ストレージリポジトリ（SR）が表示されることを確認します。Enabled は接続が有効になっているという意味だけで、接続に成功したことを示すものではありません。

確認: ホストとストレージが、接続エラーなしで表示されます。これで最初の VM を作成できます。

5. インストール済みのバージョンを控える

管理者として XOについて（/#/about）を開きます。XOA-HL のバージョン と XOA-HL VM のバージョン を控え、イメージのタグと一緒に保管します。VM のバージョンはイメージのビルドを表します。後のパッケージ更新で、アプリケーションのバージョンは変わることがあります。

リリース一覧には、各リリースに含まれるものが載っています。テスト結果は記録していません。

うまくいかない場合

次の手順

最初の VM を作成するか、アプライアンスとホストのアップデートガイドを読みます。